Behagliche Atmosphäre nach Modernisierung

Ruhig gelegen zwischen den trendigen Stadtteilen St. Pauli und Schanzenviertel liegt das 3-Sterne-Superior-Hotel St. Annen „an einem der fünf lebenswertesten Orte der Welt“, wie die britische Zeitung The Guardian über Hamburg schreibt. Nach umfassenden Modernisierungen des Hauses (Baujahr 1962) wurden nun sämtliche Räume auch mit moderner Klimatisierungstechnik ausgestattet.

1105
Das Gebäude des Hotels St. Annen wurde vor der Modernisierung nicht klimatisiert. Bild: © Hotel St. Annen
Das Gebäude des Hotels St. Annen wurde vor der Modernisierung nicht klimatisiert. Bild: © Hotel St. Annen

Autor: Pascal Sansen, Kundenberater bei Daikin Airconditioning Germany GmbH

„Wir sind gern Ihr ruhig gelegenes ‚Zuhause‘ und idealer Ausgangspunkt für einen unvergesslichen Aufenthalt in Hamburg“, wirbt Hoteldirektor Marcus van Riesen auf der Website für sein Hotel St. Annen. 32 moderne Nichtraucherzimmer unterschiedlicher Kategorien auf vier Etagen bieten den Gästen individuelles Design, hochwertige Materialien und ein behagliches Wohngefühl. Um diese Kriterien zu bieten, entschloss man sich im Rahmen der Modernisierung des Hauses für den nachträglichen Einbau einer leistungsstarken Klimaanlage zum individuellen Kühlen der Hotelzimmer und der öffentlichen Räume.

Klimatisierung im Hotel lässt sich problemlos nachrüsten

Das Gebäude des Hotels St. Annen stammt bereits aus den 1960er-Jahren und verfügte vor der Modernisierung über keine Klimatisierung. Dabei zählt eine individuell anpassbare Klimatisierungsmöglichkeit der Gästezimmer heute zum Standard für einen angenehmen Aufenthalt im Hotel. Umso dringlicher war die Nachrüstung des Hauses mit Klimatisierungstechnik.

Umgesetzt wurde das Modernisierungsprojekt durch den Anlagenbauer und Installationsbetrieb der Firma Fairstaff Cooling aus Weyhe bei Bremen. „Einerseits sind unsere Mitarbeiter des Öfteren vertraute Stammgäste im Hotel
St. Annen, wenn sie in Hamburg zu tun haben“, erklärt Thorsten Rodewald, Geschäftsführer von Fairstaff in Bremen. „Andererseits arbeiten wir bei Fairstaff seit über acht Jahren erfolgreich mit Daikin zusammen.“ Da lag es nahe, dem Kunden Daikin Geräte zur Nachrüstung seines Hotels zu empfehlen. „Das Daikin System wurde uns von Fairstaff als Topprodukt empfohlen, weil es unseren Vorstellungen nach modernster, energieeffizienter und leiser Technik mit guter Verarbeitung vollständig entsprach. Zudem erfordert der Hotelbetrieb die Möglichkeit, Räumlichkeiten individuell klimatisieren zu können. Deshalb hat uns die Wärmepumpen-Technologie von Daikin überzeugt“, sagt Hoteldirektor Marcus van Riesen.

„Nachdem wir alle Bedingungen vor Ort angeschaut haben, konnte ich mittels unserer Auslegungssoftware VRV WEB Xpress schnell und unkompliziert eine Auslegung erstellen“, erklärt Pascal Sansen, der für das Projekt zuständige Kundenberater von Daikin. „So konnte die Anlage individuell konfiguriert werden und trotz der unterschiedlich großen Hotelzimmer mit einer Daikin VRV 5 mit Kältemittel R-32 ausgestattet werden. Wir haben zügig das Go – die Freigabe von dem Programm – bekommen, die Anlage so zu bauen.“

Bautafel

Art des Objekts: Hotel

Hotelausstattung: 32 Gästezimmer, Lobby, Bar, Frühstücksraum

Baujahr: 1962, Modernisierung 2011 - 2020

Technische Ausstattung:

1 VRV 5 S Außengerät (RXYSA4AY1) mit klimafreundlichem Kältemittel R-32

2 VRV 5 S Außengeräte (RXYSA6AY1) mit klimafreundlichem Kältemittel R-32

32 Wandgeräte FXAA15A (Innengeräte)

32 Madoka Kabelfernbedienungen

1 intelligent Touch Manager (iTM) zur Zentralregelung + WAGO Schnittstelle + 2-Kanalmodule mit Relaisausgang + bauseitiges Horn und Signallampe

1 Multi Split Klimasystem mit 3 Stylish Innengeräten

Rohrleitungen: 40 – 85 m

Zusätzliche Kältemittel-Nachfüllmenge: 0,8 – 1,8 kg

Zimmergrößen: 10 – 27 m2

Die Daikin Wärmepumpen-Baureihe VRV 5 S, die sowohl zum Kühlen als auch zum Heizen eingesetzt werden kann, zeichnet sich nicht nur durch ein dezentes und platzsparendes Design aus, sondern bietet dank des modernen Kältemittels R-32 mit niedrigem GWP (Global Warming Potential) und geringerer Kältemittelfüllmenge ein niedrigeres CO2-Äquivalent sowie besonders gute Effizienzwerte. Über die gesamte Lebensdauer betrachtet weisen die Daikin Geräte dank marktführender saisonaler Effizienz (gemessen unter Praxisbedingungen) eine herausragende Nachhaltigkeit auf. Das System wird zukünftig als monovalentes System zur Klimatisierung des Hotels mit einer zu klimatisierenden Betriebsfläche von 650 m2 eingesetzt. Die neue Anlage des Hotels St. Annen hat eine Leistung von knapp 50 kW. Trotz vergleichbarer Systemleistung konnte bei der VRV 5 S eine Reduzierung des Schalldruckpegels sowie eine Effizienzsteigerung um bis zu 12 % erreicht werden.

Die drei kompakten Außengeräte (H x B x T: 870 x 1.100 x 460 mm) der Daikin VRV 5 S (1 x RXYSA4AY1, 2 x RXYSA6AY1) mit nur jeweils einem Ventilator arbeiten mit dem klimafreundlichen Kältemittel R-32 und wurden nebeneinander auf dem Flachdach des Hotels installiert. Dank ihres niedrigen Geräuschpegels war die Aufstellung auf dem Dach problemlos möglich. Da sich das Hotel St. Annen in einem dicht bebauten Wohngebiet befindet, waren die Vorgaben an den Schallschutz besonders streng. So genannte Inverter-Verdichter passen ihre Verdichterdrehzahl kontinuierlich an den tatsächlichen Bedarf an. Es sind weniger energieverbrauchende Starts und Stopps nötig und zusätzlich werden die Drücke und die damit einhergehenden Temperaturen konstant gehalten. Dadurch kann der Energieverbrauch um bis zu 30 % gesenkt werden.

Die Außengeräte auf dem Dach wurden über Rohrleitungen zwischen 40 und 85 m Länge mit den Innengeräten verbunden. An die beiden RXYSA6AY1-Außengeräte wurden jeweils 12, an das RXYSA4AY1-Außengerät weitere 8 Innengeräte angeschlossen.

Hohe Sicherheit dank Shirudo-Technologie

Einzigartig sind auch die bereits ab Werk integrierten Sicherheitsfunktionen (Shirudo-Technologie) der Daikin VRV 5 S für den Betrieb mit dem Kältemittel R-32. Leckagesensoren in den Innengeräten erkennen Undichtigkeit im seltenen Fall sofort. Die Madoka Fernbedienung löst dann einen visuellen und akustischen Alarm aus, um Personen im Raum zu warnen.

Ein automatischer Abpumpmodus fördert das gesamte Kältemittel aus dem System in die Außeneinheit und verhindert mittels Absperrventil ein weiteres Ausströmen von R-32 in den Innenraum. Der Betrieb des Systems kann erst wiederaufgenommen werden, wenn die Leckage durch Fachpersonal behoben wurde.

Diese integrierten Sicherheitsmaßnahmen, die nach IEC 60335-2-40 (Ed. 6) zugelassen sind, erlauben eine hohe Flexibilität bei den mit R-32 zu klimatisierenden Raumgrößen, denn dadurch können bereits Räume ab 10 m² mit einem VRV 5 S System klimatisiert werden. Daikin kann damit auch für kleinere Hotels ein bislang auf dem Markt einmaliges Rundum-sorglos-Paket anbieten.

Innovative Klimatechnik in allen Gästezimmern

Die Gästezimmer des Hotels St. Annen mit Zimmergrößen zwischen 12 und 27 m2 sowie Lobby, Frühstücksraum und Bar wurden mit stilvollen und speziell auf R-32 ausgelegten Wandgeräten nachgerüstet. Dazu wurde in allen Räumen jeweils ein unauffälliger Schacht für die Leitungen angebracht. So lassen sich die Innengeräte nicht nur in Neubauten, sondern auch in diesem Sanierungsprojekt einbauen und zeichnen sich durch ihren flüsterleisen Betrieb aus.

Um eine eingestellte Wohlfühltemperatur im Zimmer zu halten, startet das System bei Bedarf automatisch. Das Gerät kann aber auch nur als Ventilator genutzt werden, ohne dabei die Luft zu kühlen. Luftausblaslamellen mit horizontaler Schwenkautomatik können per Fernbedienung eingestellt werden und sorgen für eine angenehme Luft- und Temperaturverteilung im gesamten Raum. Auch bei Abwesenheit der Hotelgäste hält das System die Innentemperatur laufend auf einem angegebenen Komfortniveau und spart somit Energie.

 

 

Intuitive Steuerung in den Zimmern und zentrales Energiemanagement

In jedem Zimmer sind die schlanken Madoka Kabelfernbedienungen von Daikin in elegantem Design installiert, mit denen sich die Klimatisierung starten, stoppen und regulieren lässt.  Die Benutzeroberfläche ist durch Touch-Schaltflächen mit Symbolen besonders intuitiv zu bedienen.

Selbstverständlich ist mit dem Intelligent Touch Manager (iTM) von Daikin auch die zentrale Steuerung und Überwachung des gesamten Systems für ein effizientes Management des Energieverbrauchs möglich. Zudem kann über den iTM ein Auskühl- und Überhitzungsschutz eingestellt werden, der verhindert, dass Zimmertemperaturen im Winter unter 16 °C sinken oder im Sommer auf über 32 °C steigen. So können substanzielle Energieeinsparungen erzielt werden.

Der Intelligent Touch Manager (iTM) von Daikin lässt eine zentrale Steuerung und Überwachung des gesamten Systems zu. © DAIKIN
Der Intelligent Touch Manager (iTM) von Daikin lässt eine zentrale Steuerung und Überwachung des gesamten Systems zu. Bild: © DAIKIN

Fazit

Gefordert waren vom Kunden eine moderne, energieeffiziente und dabei leise Technik mit hochwertiger Verarbeitung. Mit der nun integrierten nachhaltigen Klimatechnik von Daikin kann sich das Hotel St. Annen auch in Zukunft unabhängig von fossilen Brennstoffen machen, denn die Wärmepumpen können nicht nur zum Kühlen, sondern auch zum Heizen verwendet werden. Derzeit nutzt das Hotel aber noch seine konventionelle Gasheizungsanlage.

Das Hotel St. Annen ist damit das erste Hotel in Deutschland, das mit den zukunftsweisenden Wärmepumpen der Daikin VRV 5 S-Serie auf Basis des klimaschonenden Kältemittels R-32 zum Kühlen des Hotels nachgerüstet wurde.

Mit seiner hochmodernen und klimafreundlichen Klimatisierung liefert das Hotel St. Annen seinen Gästen nun einen Grund mehr für einen angenehmen Aufenthalt „an einem der fünf lebenswertesten Orte der Welt“.

 

· Artikel im Heft ·

Behagliche Atmosphäre nach Modernisierung
18.08.2021
Die Hunkemöller Filiale in Kaufbeuren am nordöstlichen Rand des bayerischen Allgäus stand vor einer Herausforderung: Die immer wärmer werdenden Sommer und die daraus resultierenden hohen...
18.08.2021
Die Kühlung ist in Branchen wie der Chemie-, Automobil- sowie Kunst- und Baustoffindustrie einer der wichtigsten Bestandteile von Produktionsprozessen. In den meisten Fällen benötigen Unternehmen...
07.10.2021
Die Fachklinik in Weinsberg, Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Heidelberg, ist eine fortschrittliche, offen kommunizierende Facheinrichtung für die psychiatrische Behandlung und Betreuung...
18.08.2021
Die Fachklinik in Weinsberg, Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Heidelberg, ist eine fortschrittliche, offen kommunizierende Facheinrichtung für die psychiatrische Behandlung und Betreuung...
18.08.2021
Im Sommer die ideale, natürliche und stille Raumkühlung ohne aufwändige Klimatechnik und Luftentfeuchtungsanlagen, im Winter die angenehme Heizung mit behaglicher Wärmestrahlung: Das bieten die...
30.03.2020
Die Stadtbibliothek Leipzig, Aufbewahrungsort historischer Dokumente und Kulturgüter, wurde vor einigen Jahren saniert. In der Folge zeigten sich Ablagerungen an Möbeln und weitere Symptome, die...